Deixo este enlace a un plugin en jQuery permite añadir un borde a un div ou unha imaxe que podemos ocultar ou mostrar ó posicionarnos encima.
Exemplo: http://css-tricks.com/examples/InsetBorderEffect/